Trecho de Bhagavad Gita

image

Estou apenas encantada com esse livro, que na verdade é um poema conhecido como “A Sublime Canção”, que “aponta um novo caminho, o caminho do sábio: o reto-agir, o agir de acordo com a essência suprema do ser, agir segundo os valores mais nobres”.

Segue um pequeno trecho, lido hoje:

Fala Arjuna:

36 –Qual o poder, Mestre, que impele o homem a cometer pecados e, contra a sua vontade, o obriga a isso?

Fala Krishna:

37 – É o veemente desejo oriundo do amor à posse; é este o maior inimigo do homem, vítima da ignorância, que leva à perdição.

38 – Assim como a chama é envolta em fumaça, como o espelho se cobre de pó, como o embrião é circundado pela membrana no ventre materno – assim é o Eu do homem envolto pelo desejos do mundo objetivo.

39 – Até o sábio, ó Arjuna, é tentado pelo fogo do desejo, seu contínuo inimigo, que com disfarces vários o alicia.

40 – Os sentidos, o intelecto e as emoções são o habitáculo desses desejos objetivos; são eles que anuciam a razão e roubam ao homem, que a eles sucumbe, a luz do conhecimento.

41- Pelo que, nobre herói dos lutadores, controla os teus sentidos e governa o coração! Supera esse mundo objetivo que instiga ao mal e destrói a sabedoria!

42- Fortes serão os sentidos (kama); mais forte é a mente (manas); mais forte ainda é a alma (buddhi)  e acima de tudo está a luz divina da Verdade (Atman).

43 – Uma vez que conheceste o Eu Supremo, supera os sentidos, a mente e as emoções, pelo poder do EU SOU. Derrota os teus inimigos, que, em formas várias, a ti se apresentam.

(Retirado das páginas 42 e 43)

Tradução de Huberto Rhoden

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s